---
title: "Hyberg RADA Lite"
name: "Hyberg RADA Lite"
brand: "Hyberg"
description: "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście."
handle: "hyberg-rada-lite"
sku: "HYRALIDCF-W"
ean: "0669168914989"
gtin: "0669168914989"
canonical_url: "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite"
html_url: "/p/hyberg-rada-lite"
md_url: "/p/hyberg-rada-lite.md"
locale: "pl"
market: "pl"
currency: "PLN"
price: 312.6
price_formatted: "312,60 zł"
availability: "InStock"
item_condition: "NewCondition"
category: "Torebki biodrowe"
category_path: "/c/plecaki/torebki-biodrowe"
breadcrumbs:
  - name: "Strona główna"
    url: "/"
  - name: "Plecaki"
    url: "/c/plecaki"
  - name: "Torebki biodrowe"
    url: "/c/plecaki/torebki-biodrowe"
  - name: "Hyberg RADA Lite"
    url: "/p/hyberg-rada-lite"
last_updated: "2026-10-13"
---

# Hyberg RADA Lite

Marka: Hyberg · Kategoria: [Torebki biodrowe](/c/plecaki/torebki-biodrowe.md)
Kolor: White, Black · Materiał: Dyneema, UltraTM, ALUULA · Podklejane szwy: Tak

## Oferta

- Cena: 312,60 zł
- Dostępność: W magazynie
- Stan: Nowy
- Kup na stronie: [Strona HTML produktu](/p/hyberg-rada-lite)

## Opis

Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).

## Czym produkt się wyróżnia?

Ultralekka nerka z wodoodpornego materiału DCF, Ultra i ALUULA.

wytrzymały i wodoodporny materiał Dyneema® Composite Fabric, Ultra 100X lub ALUULA Graflyte™, taśmowane szwy, wymiary 21 x 12 x 6 cm, dwukierunkowy wodoodporny zamek, przegroda w komorze głównej, zewnętrzna kieszeń z wodoodpornym zamkiem, regulowana długość paska

## Specyfikacja

Hyberg RADA Lite to **ultralekka, uniwersalna nerka** wykonana z wytrzymałego i wodoodpornego materiału **Dyneema**, **Ultra** lub **ALUULA**. Świetnie sprawdzi się na długodystansowych trekkingach, jednodniowych wędrówkach, podczas jazdy na rowerze, a nawet na zwykłym spacerze po mieście.

Nerka ma prosty, **minimalistyczny** **design**. Dzięki wymiarom 21 cm x 12 cm x 6 cm jest **wystarczająco** **pojemna**, żeby bezpiecznie pomieścić wszystko, co chcesz mieć pod ręką – portfel, smartphone, aparat, chusteczki, przekąskę, lekką wiatrówkę i inne drobiazgi.

Główna komora z dwukierunkowym wodoodpornym zamkiem jest wyposażona w **wewnętrzną przegrodę** ułatwiającą organizację, a **przednia kieszeń z wodoodpornym zamkiem** pomieści drobiazgi, na przykład klucze lub batonik proteinowy.

RADA Lite jest dostępna **w kilku wersjach materiałowych i kolorystycznych**. W wersji z Dyneemy i Ultry **szwy są podklejone specjalną taśmą UltraTNT**, która zwiększa wytrzymałość i ogranicza przenikanie wilgoci do środka. Nerka niezawodnie chroni twoje rzeczy przed zabrudzeniami, wodą i kurzem.

Nerkę możesz nosić **w pasie** albo jako **torbę na ramię**, a długość paska łatwo wyregulujesz za pomocą klasycznej klamry.

## Materiały

Nerka Hyberg RADA Lite jest produkowana z kilku rodzajów materiałów. Wersja z Dyneemy jest dostępna w dwóch kolorach, a warianty z materiału Ultra oraz ALUULA wyłącznie w kolorze czarnym.

**Dyneema® Composite Fabric** (DCF) to ultralekki i wyjątkowo wytrzymały laminowany materiał, wykonany z warstw folii i włókien Dyneema® – najsilniejszych włókien na świecie, nawet 15× mocniejszych od stali. DCF wyróżnia się wyjątkową odpornością na rozdarcie, ścieranie, wilgoć, promieniowanie UV oraz działanie chemikaliów. Jest chętnie wybierany do sprzętu, w którym liczy się każdy gram i wysoka niezawodność. Nerka jest wykonana z **kompozytowej tkaniny Dyneema – CT5K.18**.

**Materiał Ultra** należy do ultralekkich i ekstremalnie wytrzymałych tkanin opracowanych specjalnie do wymagającego zastosowania w branży outdoor. Podobnie jak Dyneema®, jest wykonany z włókien UHMWPE (ultra-high-molecular-weight polyethylene), różni się jednak inną konstrukcją laminatu i strukturą tkania. Nerka jest wykonana z **materiału Ultra 100X** (100D UHMWPE ripstop laminowany na podkładzie z recyklingowanego poliestrowego filmu). W efekcie powstaje lekki, wodoodporny i wyjątkowo mocny materiał o wysokiej odporności na ścieranie i rozdarcia.

**ALUULA Graflyte™** to nowoczesny, zaawansowany technologicznie materiał w 100 % z UHMWPE (polietylenu). Łączy ekstremalną wytrzymałość z miękkością przypominającą nylon. Materiał jest wodoodporny, szczelny dla powietrza, odporny na promieniowanie UV i łatwy w czyszczeniu. Dzięki technologii łączenia bez użycia kleju ma mocniejsze szwy, dłuższą żywotność i jest w pełni poddający się recyklingowi. W porównaniu z Dyneemą jest bardziej elastyczny i przyjemniejszy w dotyku. Nerka jest wykonana konkretnie z ALUULA Grayflyte V-98 i V-52.

## Specyfikacja

- Kolor: White, Black
- Materiał: Dyneema, UltraTM, ALUULA
- Podklejane szwy: Tak
- Wodoodporny materiał: Tak
- Materiał: Tkanina kompozytowa Dyneema CT5K.18
- Wymiar: 21 × 12 × 6 cm
- Waga: 71 g
- Woocommerce product id: 141916
- Marka: Hyberg

## Warianty

- Hyberg RADA Lite - Ultra, Black · SKU HYRALIUL-B · 312,60 zł · Brak w magazynie · Black, UltraTM
- Hyberg RADA Lite - Dyneema, White · SKU HYRALIDCF-W · EAN 0669168914989 · 312,60 zł · W magazynie · Dyneema, White
- Hyberg RADA Lite - ALUULA, Black · SKU HYRALIAL-BG · 312,60 zł · W magazynie · Black, ALUULA
- Hyberg RADA Lite - Dyneema, Black · SKU HYRALIDCF-B · EAN 0669168914972 · 312,60 zł · W magazynie · Black, Dyneema

## Powiązane

- [Hyperlite Mountain Gear Versa](/p/hyperlite-mountain-gear-versa.md)
- [Hyberg DARIC Wallet](/p/hyberg-daric-wallet.md)
- [Liteway Hip Pack](/p/liteway-hip-pack.md)
- [Hyberg PILGER Lite Wallet](/p/hyberg-pilger-lite-wallet.md)
- [Liteway Fanny Pack Ultra](/p/liteway-fanny-pack-ultra.md)
- [Hyberg Stuff Sack](/p/hyberg-stuff-sack.md)
- [Montane Trailblazer 8 (2024)](/p/montane-trailblazer-8-2024.md)
- [Gramino x Filip Raboch – Food Bag 15 L (TX Ultra™)](/p/gramino-x-filip-raboch-food-bag-15-l-tx-ultra.md)

## Dostawa i zwroty

Najtańsza dostawa od 23,30 zł.
- [Dostawa i płatność](/dostawa-i-platnosc)
- [Zwroty](/zwroty)

## Zdjęcia

- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/f2f644442cd08fba0283d859b7f52527-01KWHVRYDPA1D9G2JHK1HJ57PM.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/bdf2a2e6598dd65c5f74c85d4723d9b9-01KWHVRYGCY8GPP9RGMRFZYV4Q.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/21844e4c9baa11e41c38a70b3a442290-01KWHVRYH8955R9ZBEXSHTZVGD.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/1e1927efc9bf7d47e810bb52c8408e01-01KWHVRYKKZ581K5FBX683EJER.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/5c1c6fda7f2e88a949ed679e396221a6-01KWHVRYJYSB39V3BSAZQJB1DD.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/40fa99deb73d2f5649202ddc706900c7-01KWHVRYKNXRPD9FTY62CH2SWW.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/5966ed8f338b0e866b1a5ac577aa3c16-01KWHVRYM5M2B04X66D6BXR5MN.webp)
- ![Hyberg RADA Lite](https://media.gramino.com/medusa/8dda818bcabc7836712e494d3e5d1fc7-01KWHVRYPJNHNGQBJSD2RZ3DZZ.webp)

## Identyfikatory

- SKU: HYRALIDCF-W
- EAN: 0669168914989
- Handle: hyberg-rada-lite
- Marka: Hyberg

Ten produkt jest też dostępny jako [HTML](/p/hyberg-rada-lite).

Kategoria: [Torebki biodrowe](/c/plecaki/torebki-biodrowe.md) · [Sitemap](/sitemap.md)

```json
{
  "@context": "https://schema.org",
  "@type": "ProductGroup",
  "name": "Hyberg RADA Lite",
  "description": "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).",
  "image": [
    "https://media.gramino.com/medusa/f2f644442cd08fba0283d859b7f52527-01KWHVRYDPA1D9G2JHK1HJ57PM.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/bdf2a2e6598dd65c5f74c85d4723d9b9-01KWHVRYGCY8GPP9RGMRFZYV4Q.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/21844e4c9baa11e41c38a70b3a442290-01KWHVRYH8955R9ZBEXSHTZVGD.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/1e1927efc9bf7d47e810bb52c8408e01-01KWHVRYKKZ581K5FBX683EJER.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/5c1c6fda7f2e88a949ed679e396221a6-01KWHVRYJYSB39V3BSAZQJB1DD.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/40fa99deb73d2f5649202ddc706900c7-01KWHVRYKNXRPD9FTY62CH2SWW.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/5966ed8f338b0e866b1a5ac577aa3c16-01KWHVRYM5M2B04X66D6BXR5MN.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/8dda818bcabc7836712e494d3e5d1fc7-01KWHVRYPJNHNGQBJSD2RZ3DZZ.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/998970cccb40a3c9886d8cc8c2f5e17e-01KWHVRYQXEETHY44ANRWQAWVE.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/1541ffefcab42be4837e059c98d34e7a-01KWHVRYQ9WZPR41D5XBMG4V10.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/ea1a012b1df91057be156ba30552a0fc-01KWHVRYS05N01A0S6B2NVRJWC.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/0800caec7dcc547322188af2ad87b8a7-01KWHVRYVC3X469F9M37JP6NM1.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/6cfa1f1a9a2d18d53c113e38f254d041-01KWHVRYXGTS7ZGF0VJEVY6GD2.webp",
    "https://media.gramino.com/medusa/e0b70f3dc5cf4012e0e2fbd26898bae8-01KWHVRYXVBJYVEKA5H23XZFQB.webp"
  ],
  "url": "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite",
  "dateModified": "2026-10-13",
  "brand": {
    "@type": "Brand",
    "name": "Hyberg"
  },
  "productGroupID": "prod_01KWHW7YR8K4D595YAPHE515G8",
  "variesBy": [
    "https://schema.org/color",
    "https://schema.org/material"
  ],
  "hasVariant": [
    {
      "@type": "Product",
      "inProductGroupWithID": "prod_01KWHW7YR8K4D595YAPHE515G8",
      "color": "Black",
      "material": "UltraTM",
      "name": "Hyberg RADA Lite – Black, UltraTM",
      "description": "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).",
      "image": "https://media.gramino.com/medusa/bdf2a2e6598dd65c5f74c85d4723d9b9-01KWHVRYGCY8GPP9RGMRFZYV4Q.webp",
      "sku": "HYRALIUL-B",
      "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "312.6",
        "priceCurrency": "PLN",
        "availability": "https://schema.org/OutOfStock",
        "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
        "url": "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite?v_id=variant_01KWHW83M380NJR3EZJPXHGH2W"
      }
    },
    {
      "@type": "Product",
      "inProductGroupWithID": "prod_01KWHW7YR8K4D595YAPHE515G8",
      "material": "Dyneema",
      "color": "White",
      "name": "Hyberg RADA Lite – White, Dyneema",
      "description": "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).",
      "image": "https://media.gramino.com/medusa/40fa99deb73d2f5649202ddc706900c7-01KWHVRYKNXRPD9FTY62CH2SWW.webp",
      "sku": "HYRALIDCF-W",
      "gtin": "0669168914989",
      "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "312.6",
        "priceCurrency": "PLN",
        "availability": "https://schema.org/InStock",
        "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
        "url": "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite?v_id=variant_01KWHW83M37VKREXCR3355X8GM"
      }
    },
    {
      "@type": "Product",
      "inProductGroupWithID": "prod_01KWHW7YR8K4D595YAPHE515G8",
      "color": "Black",
      "material": "ALUULA",
      "name": "Hyberg RADA Lite – Black, ALUULA",
      "description": "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).",
      "image": "https://media.gramino.com/medusa/f2f644442cd08fba0283d859b7f52527-01KWHVRYDPA1D9G2JHK1HJ57PM.webp",
      "sku": "HYRALIAL-BG",
      "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "312.6",
        "priceCurrency": "PLN",
        "availability": "https://schema.org/InStock",
        "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
        "url": "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite?v_id=variant_01KWHW83M3R8NKABTFT6CJE998"
      }
    },
    {
      "@type": "Product",
      "inProductGroupWithID": "prod_01KWHW7YR8K4D595YAPHE515G8",
      "color": "Black",
      "material": "Dyneema",
      "name": "Hyberg RADA Lite – Black, Dyneema",
      "description": "Hyberg RADA Lite to ultralekka, wyjątkowo wytrzymała i pojemna nerka – idealna na długodystansowe trekkingi, jednodniowe wycieczki, jazdę na rowerze, a także na zwykły spacer po mieście. Dzięki wewnętrznej przegrodzie i przedniej kieszeni na zamek oferuje świetne możliwości organizacji ekwipunku oraz bezpieczne przechowywanie wszystkiego, co chcesz mieć zawsze przy sobie. Dostępna jest w kilku wariantach materiałowych (Dyneema, Ultra i ALUULA).",
      "image": "https://media.gramino.com/medusa/ea1a012b1df91057be156ba30552a0fc-01KWHVRYS05N01A0S6B2NVRJWC.webp",
      "sku": "HYRALIDCF-B",
      "gtin": "0669168914972",
      "offers": {
        "@type": "Offer",
        "price": "312.6",
        "priceCurrency": "PLN",
        "availability": "https://schema.org/InStock",
        "itemCondition": "https://schema.org/NewCondition",
        "url": "https://gramino.pl/p/hyberg-rada-lite?v_id=variant_01KWHW83M3X58EZDA2TEV17WH5"
      }
    }
  ]
}
```