---
title: "#50 Kazachstan na własną rękę: jak organizować trekkingi samemu? – Pavlína Adam, Jakub Jonáš"
description: "Co robić, gdy znikają szlakowe oznaczenia? Pavlína Adam i Jakub Jonáš podpowiadają, jak radzić sobie off-trail. Posłuchaj 50. odcinka podcastu o wyprawie w zapomniany Tienszan."
canonical_url: "https://gramino.pl/blog/kazachstan-trekking-na-wlasna-reke-pavlina-adam"
last_updated: "2026-04-06"
---

# #50 Kazachstan na własną rękę: jak organizować trekkingi samemu? – Pavlína Adam, Jakub Jonáš

Authors: David Czempka

Date: 2026-04-06

Co robić, gdy znikają szlakowe oznaczenia? Pavlína Adam i Jakub Jonáš podpowiadają, jak radzić sobie off-trail. Posłuchaj 50. odcinka podcastu o wyprawie w zapomniany Tienszan.

Co zrobisz, gdy z mapy zniknie nawet ostatnia przerywana linia i zostaną same poziomice? 🏔️ Długodystansowe szlaki, takie jak PCT czy CDT, są dla wielu wędrowców najwyższym celem. A co, jeśli prawdziwa dzicz zaczyna się dopiero tam, gdzie kończą się „wydeptane autostrady”? 🏔️ Nasi ambasadorzy Pavlína Adam i Jakub Jonáš wyruszają w góry, by odkrywać własne trasy. Czasem muszą je sobie dosłownie wywalczyć w piargach, zaroślach czy lodowatej wodzie.

🧭 Pięćdziesiąty odcinek naszego podcastu świętujemy z nimi w dobrym stylu – w dzikich górach Tienszan w Kazachstanie 🇰🇿. Tym razem jednak nie wędrowali wyłącznie na własny rachunek. Jako przewodnicy Expedition Club zabrali grupę poszukiwaczy przygód w miejsca, gdzie musieli przedzierać się między morenami lodowcowymi i piargami z głazami wielkości samochodów osobowych.

🧗‍♂️ Rozmawialiśmy o tym, jak to jest prowadzić grupę ludzi w zupełne nieznane, dlaczego psychologiczna strona pracy przewodnika czasem polega na filtrowaniu rzeczywistości i co dzieje się w głowie, gdy godzinami wdrapujesz się na przełęcz, nie wiedząc, czy po drugiej stronie nie czeka jedynie lodowiec nie do przejścia albo urwisko. Będą też techniczne patenty, takie jak rozpoznanie horyzontu dronem, surowe lekcje z przekraczania lodowatych rzek w bród oraz opowieść o tym, jak absurdalne potrafi być spotkanie ze strażą graniczną na granicy z Chinami. 👮‍♂️ Całą rozmowę dopełniają atmosfera środkowoazjatyckiej dziczy, smak sfermentowanego kobylego mleka i surowość gór, w których każdy metr trzeba sobie wywalczyć. 🥛🥃

## 🎧 Posłuchaj podcastu na

- [YouTube](https://youtu.be/29V0fTY1yQY)
- [Spotify](https://open.spotify.com/episode/20eyxPULOBlRfeGY8RYmbE?si=c49a58fc6cd641f6)
- [Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/cz/podcast/50-kazachst%C3%A1nem-nadivoko-trekov%C3%A1n%C3%AD-mimo-zna%C4%8Den%C3%A9-trasy/id1612950422?i=1000759903622)

[Wideo](https://www.youtube.com/watch?v=29V0fTY1yQY)

## W tym odcinku usłyszysz:

- Dlaczego w ogóle rezygnować z wygody znakowanych szlaków.
- Jak to jest prowadzić grupę ludzi w nieznane
- Co robić, gdy godzinami wdrapujesz się na przełęcz i nie wiesz, czy po drugiej stronie nie ma tylko urwiska.
- Jak orientować się w dzikim terenie i na jakich aplikacjach polegać.
- Czy w tych rejonach satelitarny przycisk SOS rzeczywiście działa.
- Jak szybko robi się niebezpiecznie podczas przekraczania lodowatych rzek w bród.
- Jak radzili sobie z relacją w parze w ekstremalnych warunkach.
- Czego nie może zabraknąć na liście sprzętu na wyprawę całkowicie poza szlakami.
- Jak absurdalne jest spotkanie ze strażnikami na granicy z Chinami.
- I na koniec – jak właściwie smakuje sfermentowane kobyle mleko.

Posłuchaj tego odcinka o naturalnej ewolucji wędrowca – o chwili, gdy opuszczasz „turystyczne autostrady” i ruszasz tam, gdzie tylko ty wyznaczasz drogę.

## Goście

Gośćmi tego podcastu byli nasi przyjaciele i ambasadorzy Gramino Pavlína Adam i Jakub Jonáš.  
Więcej o nich przeczytasz na stronach ambasadorów:

- Pája Adam – [profil](/pavlina-adam)
- Kuba Jonáš – [profil](/jakub-jonas)

## 📖 Rozdziały

- 0:00 – Wstęp i goście
- 1:13 – Doświadczenia poza szlakami
- 6:07 – Dlaczego zejść ze znakowanych szlaków?
- 10:00 – Wyprawa z klientami
- 13:36 – Drogi odwrotu i alternatywy
- 16:03 – Zderzenie z rzeczywistością
- 17:48 – Nawigacja w dzikim terenie
- 19:55 – Psychika i ślepe zaułki
- 25:12 – Aplikacje i pogoda
- 28:50 – Czy przycisk SOS działa?
- 30:10 – Zatrzymani na granicy
- 33:32 – Niebezpieczne przejścia w bród
- 39:45 – Lodowce w Tienszanie
- 42:10 – Dramat w namiocie i dynamika relacji w parze
- 45:20 – Sami czy z grupą
- 46:45 – Lista sprzętu na wyprawę
- 51:52 – Spotkania z mieszkańcami
- 56:50 – Jak wędrować poza szlakami
- 59:40 – Dokąd dalej?
- 1:01:40 – Pożegnanie nie tylko z podcastem

## Może ci się przydać

- [Liteway Wash Bag](/p/liteway-wash-bag.md)
- [Hyperlite Mountain Gear Pods](/p/hyperlite-mountain-gear-pods.md)
- [Gramino AURA Pouch](/p/gramino-aura-pouch.md)
- [Tyvek 75x230 cm (dla 1 osoby)](/p/tyvek-groundsheet-230-x-75-cm.md)
- [TOAKS Titanium V-shaped Peg](/p/toaks-titanium-v-shaped-peg.md)
- [Liteway Gramless Pack 35 L](/p/liteway-gramless-pack-x-pac-35-l.md)
- [Liteway Sleeping Pad Cover](/p/liteway-sleeping-pad-cover.md)
- [DexShell Watch Beanie](/p/dexshell-watch-beanie.md)
- [Drip It Brazil Minas Gerais 10 g](/p/drip-it-brazil-minas-gerais-10-g.md)
- [DexShell Running Lite Sock 2.0](/p/dexshell-running-lite-sock-2-0.md)
- [Adventure Menu Makaron penne z białkiem ze świerszczy i kurczakiem w kreolskim kremowym sosie](/p/adventure-menu-cricket-protein-penne-with-creole-creamy-chicken.md)

This post is also available as [HTML](/blog/kazachstan-trekking-na-wlasna-reke-pavlina-adam).

## Sitemap

See the full [sitemap](/sitemap.md) for all pages.